ZIA VISION youtube

غزل کلام: ڈاکٹر ضیاءاللہ ضیاءؔ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ دل ہے سو وقفِ یار نہیں کر رہا ہوں میں کیوں خود کو بے قرار نہیں کر رہا ہوں میں کچھ کھو چکا ہوں خود پہ بھی میں اعتماد دوست تجھ پہ بھی اعتبار نہیں کرہا ہوں میں تو سُنا رہا ہوں خود اپنی ہی داستاں تجھ کو تو سوگوار نہیں کر رہا ہوں یہ اور بات مجھ کو خزاؤں نے آلیا کیا کاوشِ بہار نہیں کر رہا ہوں میں جانِ ضیاءؔ نہیں ہوں جو تیرے حساب میں خود اپنا بھی شمار نہیں کر رہا ہوں میں

ہم مشرق کے مسکینوں کا دل مغرب میں جا اٹکا ہے تحریر: ڈاکٹر ضیاءاللہ ضیاءؔ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ نوٹ: مضمون ھذا اپنی ایک عزیزہ بہن کی فرمائش پر ضبطِ تحریر میں لایا ہوں۔۔۔ لہذا اس کے جملہ مندرجات سے خود راقم الحروف کا اتفاق ضروری نہیں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔       ویسے تو مشرق بھی اسی خدا کا ہے جس کا مغرب ہے لیکن جس طرح گوئٹے کے دیوانِ مغرب کے مقابلے میں اقبال نے پیامِ مشرق سنایا بعینہ مجھے بھی ایک بات بہت کھٹکتی ہے کہ ہم مشرق کے مسکینوں کا دل مغرب میں جا اٹکا ہے۔ ہم بحثیت آدمِ خاکی اہلِ مغرب کے ہم جنس ہی سہی مگر مغرب سے مرعوبیت اس قدر ہمارے عمومی مزاج اور رسم و رواج میں سرایت کر چکی ہے کہ ہمارا مشرقی لباس خود  ہمارے ہی لئے اجنبی بنتا جا رہا ہے۔۔۔ جسے دیکھو وہی مغربی لباس زیبِ تن کرنے کو اعزاز جانتا ہے: ہو رہا ہے ایشیا کا خرقہء دیرینہ چاک نوجواں اقوامِ نو دولت کے ہیں پیرایہ پوش لیکن جناب کوا چلا ہنس کی چال ، اپنی چال ہی بھول

Translating Quran from original Arabic loses meaning (by Shirien Elmasraya: selmasraya@lsureveille.com Summarized by Dr.ZiaUllah Zia)        Quran is only in Arabic and a translation of the Quran is  not the real Quran due to some problems with translations.    About 82% of Muslims aren't Arab. They claim to follow the Quran but Arabic isn't their language, which is exactly why Muslims must learn Arabic. Muslims pray five times a day. Those prayers can only be recited in the Arabic language as much of the prayer is reciting verses of the Quran. How can Muslims get the full benefit of prayer when they don't understand what they're reciting?        The Quran was revealed to the prophet Muhammad in the Arabic language. One problem faced when anything gets translated into another language is the issue of words and meanings getting lost in translation. Anyone who studies foreign languages knows what I mean. When something is lost in translation, it's no longer